PORTA-37 è un team creativo basato in nord Italia, siamo composti di specialisti linguistici Giapponese-Italiano, web developers e designers. Siamo il supporto per i tuoi progetti con il Giappone.
Ultimi progetti
- Apparizione nello show della TV giapponese TBS “World SUMMER resort”
La nostra Fondatrice, Maya, è apparsa come reporter in un programma TV che porta gli spettatori tra le più bel […] - Manutenzione del SITO WEB aziendale e gestione Social accountsAbbiamo concluso un contratto per la manutenzione del sito e la gestione della parte Social media di World Fes […]
- Apparizione nello show della TV giapponese Nippon BS “DAIGO’s tour del mondo a distanza”La nostra Fondatrice, Maya, è apparsa come reporter in un programma TV che porta gli spettatori tra le più bel […]
Servizi
Traduzione, supporto logistico e linguistico in loco
I nostri traduttori forniscono un supporto sia a distanza, sia in loco. Sono anche disponibili servizi di guida e accompagnamento.
Internazionalizzazione
Costruiamo siti localizzati in Italiano, Inglese e Giapponese. Tutte le traduzioni sono sottoposte ad un rigoroso quality check di persone madrelingua.
Manutenzione e gestione siti web
Il nostro supporto a 360° gradi include oltre al regolare mantenimento e aggiornamento di siti esistenti, oltre alla consulenza su ottimizzazioni SEO.
Traduzione video e sottotitolazione
Abbiamo esperienza nella traduzione video, traduzione di sottotitoli e adattamento.
Contatti
FOLLOW US !
Seguiteci attraverso i profili di Maya Yoshizawa, fondatrice di PORTA-37, sulle piattaforme social.